ぼきぼき

【ぼきぼき】

ぼきぼき

读成： ぼきぼき

中文： 嘎巴嘎巴地
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ぼきぼき的概念说明：

用日语解释：

ぼきぼき[ボキボキ] 物がぼきぼき折れるさま

---

ぼきぼき

读成： ぼきぼき

中文： 嘎巴嘎巴
中国語品詞 擬音詞
対訳の関係 完全同義関係

ぼきぼき的概念说明：

用日语解释：

ぼきぼき[ボキボキ] 物がもろく折れたりして音をたてるさま

ほぼ規模が整う．

初具规模 - 白水社 中国語辞典

月が昇ぼった．

月亮上来了。 - 白水社 中国語辞典

ぼけ．↔逗哏的．

捧哏的 - 白水社 中国語辞典