ぼつぼつ

【ぼつぼつ】

ぼつぼつ

读成： ぼつぼつ

中文： 渐渐地，慢慢地，一点一点
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ぼつぼつ的概念说明：

用日语解释：	徐々に[ジョジョニ] 徐々に
用中文解释：	徐徐地,慢慢地,渐渐地,逐渐地 逐渐地
用英语解释：	by degrees gradually

---

ぼつぼつ

读成： ぼつぼつ

中文： 点点滴滴
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 稀稀落落
中国語品詞 状態詞
対訳の関係 完全同義関係

ぼつぼつ的概念说明：

用日语解释：

ぼつぼつ[ボツボツ] ぼつぼつした点

---

ぼつぼつ

读成： ぼつぼつ

中文： 慢慢，渐渐
中国語品詞 副詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 一点一点
中国語品詞 副詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ぼつぼつ的概念说明：

用日语解释：

ぼつぼつ[ボツボツ] ぼつぼつと物を言うさま

金はぼつぼつ使いなさい，いっぺんに使い果たしてはいけない．

钱悠着点儿使，别一下太猛了。 - 白水社 中国語辞典

（自然の情景や社会の状況などが）活気にあふれている，生気がみなぎっている．≒生气勃勃．

生机勃勃((成語)) - 白水社 中国語辞典

（自然の情景や社会の状況などが）活気にあふれている，生気がみなぎっている．≒生机勃勃．

生气勃勃((成語)) - 白水社 中国語辞典