まる秘

まる秘

读成： まるひ

中文： 密事，秘密
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

まる秘的概念说明：

用日语解释：	内密[ナイミツ] 公開せずに秘密にしている事柄
用中文解释：	保密,秘密,不公开 保密而不公开的事情
用英语解释：	secret a secret which is kept completely from the public

---

まる秘

读成： まるひ

中文： 圆秘
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

まる秘的概念说明：

用日语解释：	マル秘[マルヒ] マル秘というしるし
用中文解释：	圆秘 叫做圆秘的记号

---

まる秘

读成： まるひ

中文： 秘密
中国語品詞 名詞
対訳の関係 説明文

まる秘的概念说明：

用日语解释：	秘密だ[ヒミツ・ダ] 秘密であるさま
用中文解释：	秘密的 秘密的样子
用英语解释：	confidential of something, the state of being a secret

秘密を守る．

保守秘密 - 白水社 中国語辞典

彼らは厳重にその秘密を守る。

他们严守那个秘密。 - 

彼らの行方は全く秘密である．

他们的行踪十分秘密。 - 白水社 中国語辞典