みずみずしい

【みずみずしい】

みずみずしい

中文：嫩生
拼音：nènsheng

中文：嫩
拼音：nèn
解説（植物の芽・果実や人の肌などが）みずみずしい

みずみずしい

读成： みずみずしい

中文： 水灵的，娇嫩的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

みずみずしい的概念说明：

用日语解释：

みずみずしい[ミズミズシ・イ] つやがあって新鮮なさま

---

瑞々しい

读成： みずみずしい

中文： 娇嫩的，新鲜的，水灵灵的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

瑞々しい的概念说明：

用日语解释：	みずみずしい[ミズミズシ・イ] つやがあって新鮮なさま
用中文解释：	水灵灵的,娇嫩的,新鲜的 水灵灵的,娇嫩的,新鲜的

---

瑞瑞しい

读成： みずみずしい

中文： 娇嫩的，新鲜的，水灵灵的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

瑞瑞しい的概念说明：

用日语解释：	みずみずしい[ミズミズシ・イ] つやがあって新鮮なさま
用中文解释：	水灵灵的,娇嫩的,新鲜的 水灵灵的,娇嫩的,新鲜的

みずみずしいニラ．

嫩生生的韭菜 - 白水社 中国語辞典

みずみずしい野菜を食べる。

吃鲜嫩的蔬菜。 - 

肌につやがあってみずみずしい．

肌肤丰润 - 白水社 中国語辞典