むせる

【むせる】

むせる

中文：呛
拼音：qiāng
解説（食べ物・水が気管に入り）むせる

中文：呛
拼音：qiàng
解説（刺激のある気体に）むせる

噎せる

读成： むせる

中文： 使…呛
対訳の関係 完全同義関係

噎せる的概念说明：

用日语解释：

噎せる[ムセ・ル] 煙に息をつまらせる

---

蒸せる

读成： むせる

中文： 能蒸
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

蒸せる的概念说明：

用日语解释：

蒸せる[ムセ・ル] 湯気で熱することができる

食べてむせる．

吃呛了 - 白水社 中国語辞典

むせるほど人が来ていた。

来的人多到让人喘不动气。 - 

セル1 102は、セクタA114、セクタB116、及びセクタC118を含む。

小区 1102包括扇区 A 114、扇区 B 116和扇区 C 118。 - 中国語 特許翻訳例文集