もらえる

【もらえる】

もらえる

读成： もらえる

中文： 可以领取，能够取得，可以接受
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

もらえる的概念说明：

用日语解释：

もらえる[モラエ・ル] 人から与えられたものを貰うことができる

---

もらえる

读成： もらえる

中文： 可以娶，可以嫁
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

もらえる的概念说明：

用日语解释：

もらえる[モラエ・ル] 嫁や婿などを貰うことができる

---

貰える

读成： もらえる

中文： 能迎娶
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

貰える的概念说明：

用日语解释：	もらえる[モラエ・ル] 嫁や婿などを貰うことができる
用中文解释：	能迎娶 能够迎娶新娘或者女婿等

---

貰える

读成： もらえる

中文： 可以领取，能够取得，可以接受
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

貰える的概念说明：

用日语解释：

もらえる[モラエ・ル] 人から与えられたものを貰うことができる

確認してもらえる？

可以得到批准吗？ - 

信頼してもらえると期待している。

期望能得到信任。 - 

気に入ってもらえると嬉しいです。

我很高兴你喜欢。 -