よそ人

【よそびと】

よそ人

读成： よそびと

中文： 毛鬼子，洋鬼子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

よそ人的概念说明：

用日语解释：	外国人[ガイコクジン] 外国人
用中文解释：	外国人 外国人
用英语解释：	foreigner a foreigner

---

よそ人

读成： よそびと

中文： 外人
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 旁人
中国語品詞 代名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 无关的人
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

よそ人的概念说明：

用日语解释：	よそ人[ヨソビト] 自分とは無縁の人
用中文解释：	旁人,外人 和自己没有关系的人

よそ者．

外路人 - 白水社 中国語辞典

よその人．

别处的人 - 白水社 中国語辞典

よその土地の人．

外乡人 - 白水社 中国語辞典