读成：あれー
中文：单打边线与双打边线之间的狭长区域中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係説明文
中文：投球区中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
図1Cは、適応アレーアンテナ法の概念を説明するための図である。
图 1C是用于说明自适应阵列天线法的概念的图。 - 中国語 特許翻訳例文集
例えば、1つのアプローチは、セクタされたあるいは指向性アンテナアレーの使用により、セルをセクタに分割することである。
例如，一种办法是藉由使用扇区化或定向天线阵将蜂窝小区划分成扇区。 - 中国語 特許翻訳例文集
図5A，図5Bでは、MIMO多重法とMIMOダイバーシチ法のみが比較されたが、適応アレーアンテナ法についても、環境によっては最適でなくなることも予想される。
在图5A、图 5B中，仅比较了 MIMO复用法和 MIMO分集法，但是对于自适应阵列天线法，也预想由于环境而不最佳。 - 中国語 特許翻訳例文集
アレー
アレー
读成：あれー
中文：单打边线与双打边线之间的狭长区域
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係説明文
(テニスで)サイドアレーという,コートの区域
(网球中)(网球)单打边线与双打边线之间的狭长区域
アレー
读成：あれー
中文：投球区
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
(ボーリングで)レーンという球を転がす板張りの床
(保龄球中)一个称为投球区的,投球的木地板
アレー
中文： 阵列、地震组合、数组
図1Cは、適応アレーアンテナ法の概念を説明するための図である。
图 1C是用于说明自适应阵列天线法的概念的图。
例えば、1つのアプローチは、セクタされたあるいは指向性アンテナアレーの使用により、セルをセクタに分割することである。
例如，一种办法是藉由使用扇区化或定向天线阵将蜂窝小区划分成扇区。
- 中国語 特許翻訳例文集
図5A，図5Bでは、MIMO多重法とMIMOダイバーシチ法のみが比較されたが、適応アレーアンテナ法についても、環境によっては最適でなくなることも予想される。
在图5A、图 5B中，仅比较了 MIMO复用法和 MIMO分集法，但是对于自适应阵列天线法，也预想由于环境而不最佳。
- 中国語 特許翻訳例文集