读成:えらーめっせーじ
中文:错误信息中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
一方、制御メッセージ700に誤りがあった場合(1203)、エラーメッセージ(1308)を作成する。
另一方面,在控制消息 700有错误的情况下 (1203),生成错误消息 (1308)。 - 中国語 特許翻訳例文集
次に送信してきた携帯端末102に対してエラーメッセージをSMSメッセージとして送信する(1309)。
接着,对于发送来的便携终端 102,将错误消息作为 SMS消息发送 (1309)。 - 中国語 特許翻訳例文集
エラーメッセージと一緒にフラグのついているメールをチェックしなさい。
请检查错误信息以及带有相同标志的邮件。 -
エラーメッセージ
エラーメッセージ
读成:えらーめっせーじ
中文:错误信息
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
コンピューターから出される,誤りの箇所や種類の表示
エラーメッセージ
中文: 错误讯息、错误信息、误差信息、错误报文、诊断信息、出错信息
一方、制御メッセージ700に誤りがあった場合(1203)、エラーメッセージ(1308)を作成する。
另一方面,在控制消息 700有错误的情况下 (1203),生成错误消息 (1308)。
- 中国語 特許翻訳例文集
次に送信してきた携帯端末102に対してエラーメッセージをSMSメッセージとして送信する(1309)。
接着,对于发送来的便携终端 102,将错误消息作为 SMS消息发送 (1309)。
- 中国語 特許翻訳例文集
エラーメッセージと一緒にフラグのついているメールをチェックしなさい。
请检查错误信息以及带有相同标志的邮件。
-