エース

【えーす】

エース

中文：尖子
拼音：jiānzi
解説（トランプの）エース

エース

读成： えーす

中文： S球
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 发球直接得分
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 パラフレーズ

エース的概念说明：

用日语解释：	サービスエース[サービスエース] 球技で,サービスエース
用中文解释：	S球(网球用语);发球直接得分 一种网球的球技,发球得分,S球
用英语解释：	ace in tennis, service ace

---

エース

读成： えーす

中文： 最强者，第一流者
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

エース的概念说明：

用日语解释：	第一人者[ダイイチニンシャ] ある組織や分野などでの第一人者
用中文解释：	第一流者;最强者 某个组织或领域中首屈一指的人
用英语解释：	ace person as evaluated by behavior or performance (person who is number one in a field or organization)

---

エース

读成： えーす

中文： 主力投球手
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

エース的概念说明：

用日语解释：	エース[エース] 野球で,チームの主戦投手
用中文解释：	主力投球手(棒球) 在棒球中,一个球队的主力投球手

---

エース

读成： えーす

中文： A牌
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

エース的概念说明：

用日语解释：	エース[エース] トランプのカードの一つ
用英语解释：	ace of a pack of cards, the card called an ace

---

エース

读成： えーす

中文： 一点，幺点
中国語品詞 数詞
対訳の関係 完全同義関係

エース的概念说明：

用日语解释：

エース[エース] さいころの目一つ

エースです。

是王牌。 - 

サービスエース．

发球得分 - 白水社 中国語辞典

背番号は18番で4番でエースピッチャーです。

背部编号是18号和4号是主投手。 -