中文:容器拼音:róngqì
中文:胶囊拼音:jiāonáng解説(薬の)カプセル
读成:かぷせる
中文:胶囊中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
中文:密封舱中国語品詞名詞対訳の関係部分同義関係
緊急脱出用射出カプセル.
弹射座舱 - 白水社 中国語辞典
【図16】TCP/IPカプセル化を描いた図である。
图 16示出了 TCP/IP封装。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、L2フレームをカプセル化するMPLSをもって説明するが、本機能はL3フレームをカプセル化するMPLSでも動作は同じである。
在此,以打包L2帧的 MPLS进行说明,但该功能在打包 L3帧的 MPLS中的动作也相同。 - 中国語 特許翻訳例文集
カプセル
カプセル
中文:容器
拼音:róngqì
中文:胶囊
拼音:jiāonáng
解説(薬の)カプセル
カプセル
读成:かぷせる
中文:胶囊
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
薬を詰めて飲み干すための円筒形の小容器
a cylinder shaped capsule of medicine
カプセル
读成:かぷせる
中文:密封舱
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係
生物を入れる,実験用の気密容器
an airtight container for the use of scientific experimentation on animals
カプセル
中文: 囊的、辐照盒、太空舱、荚膜的、胶囊、蒴果、被膜、荚膜、蒴、胶囊剂
カプセル
緊急脱出用射出カプセル.
弹射座舱
- 白水社 中国語辞典
【図16】TCP/IPカプセル化を描いた図である。
图 16示出了 TCP/IP封装。
- 中国語 特許翻訳例文集
ここでは、L2フレームをカプセル化するMPLSをもって説明するが、本機能はL3フレームをカプセル化するMPLSでも動作は同じである。
在此,以打包L2帧的 MPLS进行说明,但该功能在打包 L3帧的 MPLS中的动作也相同。
- 中国語 特許翻訳例文集