カーテンコール

【かーてんこーる】

カーテンコール

读成： かーてんこーる

中文： 要求谢幕
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

カーテンコール的概念说明：

用日语解释：	カーテンコール[カーテンコール] 終演後,観客が出演者を舞台に呼び戻し喝采を送ること
用英语解释：	curtain call a call by continued applause for the performers to return to the stage after a performance

出演者全員が舞台に現われて観衆のカーテンコールにこたえる．

全体演员一齐出场向观众谢幕。 - 白水社 中国語辞典