カーブミラー

【かーぶみらー】

カーブミラー

读成： かーぶみらー

中文： 弯道反射镜
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 设在道路转弯处的凸面镜
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

カーブミラー的概念说明：

用日语解释：	カーヴミラー[カーヴミラー] 道路の曲がり角に設置される鏡
用中文解释：	弯道反射镜,设在道路转弯处的凸面镜 设在道路转弯处的凸面镜

道路にカーブミラーを設置したおかげで交通事故は昨年に比べて急激に減少した。

多亏道路上安置了曲面镜，交通事故比去年减少很多。 - 

日本のアイデアを参考にして道路にカーブミラーを取り付ける対策をした結果、交通事故が激減した。

参考了日本的构思，在路上装曲面镜后，交通事故骤减。 - 

日本のアイデアを参考にして道路にカーブミラーを取り付ける対策をした結果、交通事故が激減した。

采取了像日本那样在道路上设置曲面镜的方法之后，交通事故大幅减少了。 -