クローズする

【くろーずする】

クローズする

读成： くろーずする

中文： 关门，关，关窗
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

クローズする的概念说明：

用日语解释：	閉じる[トジ・ル] 門や戸などを閉じる
用中文解释：	关,关闭 关门窗等
用英语解释：	close to shut a door, window, etc.

---

クローズする

读成： くろーずする

中文： 盖，闭，合，关闭
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

クローズする的概念说明：

用日语解释：	閉じる[トジ・ル] 開いていたものを閉じること
用中文解释：	关闭 将开着的东西关闭
用英语解释：	close to close something that is open

ファイルクローズが完了するとステップS3に戻る。

当文件关闭结束时，返回步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集

ファイルクローズが完了すると、ステップS3に戻る。

当文件关闭完成时，返回至步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集

ファイルクローズが完了すると、ステップS3に戻る。

文件关闭完成后，返回步骤 S3。 - 中国語 特許翻訳例文集