读成:こんそーる
中文:中央控制台中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:大型控制台中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
コンソールのボタン一つで変換がはじまります。
用中央控制台的一个按钮开始变更。 -
このような外部機器としては、例えば外付けのコンソールが考えられる。
作为这种外部装置,例如,可以想到的是外部操纵台。 - 中国語 特許翻訳例文集
本技術分野では、RASおよびRAC機能の制御ポイントは、時に一般に「UPnPRA管理コンソール」と呼ばれる。
在该领域中,用于 RAS和 RAC功能的控制点有时一般被称作“UPnP RA管理台”。 - 中国語 特許翻訳例文集
コンソール
コンソール
读成:こんそーる
中文:中央控制台
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
電気器機で,制御と調整を行うための台
コンソール
读成:こんそーる
中文:大型控制台
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
ステレオの大型キャビネット
a big stereo cabinet
コンソール
中文: 运转员控制台、操作员控制台、落地式箱、统一公债、悬臂架、伸臂、操棕制台、统一债券、托架、操作人员控制台、控制台、操作员授权记录、操作台、操妆控制台
コンソールのボタン一つで変換がはじまります。
用中央控制台的一个按钮开始变更。
-
このような外部機器としては、例えば外付けのコンソールが考えられる。
作为这种外部装置,例如,可以想到的是外部操纵台。
- 中国語 特許翻訳例文集
本技術分野では、RASおよびRAC機能の制御ポイントは、時に一般に「UPnPRA管理コンソール」と呼ばれる。
在该领域中,用于 RAS和 RAC功能的控制点有时一般被称作“UPnP RA管理台”。
- 中国語 特許翻訳例文集