コンダクター

【こんだくたー】

コンダクター

中文：指挥
拼音：zhǐhuī
解説（合唱・演奏・工事・行事などの）コンダクター

コンダクター

读成： こんだくたー

中文： 指挥
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

コンダクター的概念说明：

用日语解释：	コンダクター[コンダクター] (音楽で)指揮をする人
用中文解释：	指挥 指挥(音乐)的人
用英语解释：	conductor the role of conducting an orchestra, called conductor

---

コンダクター

读成： こんだくたー

中文： 全程陪同
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

コンダクター的概念说明：

用日语解释：	添乗員[テンジョウイン] 添乗員という職業の人
用中文解释：	全程陪同 职业名为"全程陪同"的人

---

コンダクター

读成： こんだくたー

中文： 领导者，向导
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

コンダクター的概念说明：

用日语解释：	添乗員[テンジョウイン] (旅行の)添乗員という職業
用中文解释：	(旅游的)陪同 叫做(旅行)陪同的职业

社内旅行をツアーコンダクターへ依頼する。

把公司的内部旅游委托给旅游向导。 - 

（オーケストラ・コーラスの）指揮者，コンダクター．

音乐指挥家 - 白水社 中国語辞典