スケール

【すけーる】

スケール

中文：规模
拼音：guīmó
解説（機構・事業・工事・運動などの）スケール

スケール

读成： すけーる

中文： 分度
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

スケール的概念说明：

用日语解释：

スケール[スケール] 物を計る器具の目盛り

---

スケール

读成： すけーる

中文： 卷尺
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 尺
中国語品詞 量詞
対訳の関係 完全同義関係

スケール的概念说明：

用日语解释：	スケール[スケール] 物を計る器具
用英语解释：	meter an instrument for measuring something

---

スケール

读成： すけーる

中文： 规模
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

スケール的概念说明：

用日语解释：	スケール[スケール] 物事の規模
用中文解释：	规模 事物的规模
用英语解释：	scale a gradation

---

スケール

读成： すけーる

中文： 音阶
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

スケール的概念说明：

用日语解释：	音階[オンカイ] 1オクターブ中の楽音を,高さの順に一定の秩序で配列したもの
用中文解释：	音阶 把一组音阶中的音乐按照一定的音高顺序排列
用英语解释：	scale a series of tones arranged in order of their pitch

---

スケール

读成： すけーる

中文： 天平盘，秤盘
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

スケール的概念说明：

用日语解释：	秤皿[ハカリザラ] スケールという天秤の皿
用中文解释：	天平盘;秤盘 称为"天平盘"的天平盘子
用英语解释：	balance a pair of pans of a balance

スケール

读成： すけーる
中文： 规模、标度、三棱尺、铁鳞、轧钢皮、测量尺、水垢、量测标尺、氧化铁皮、轧钢鳞片、量表、耐火氧化皮、锈皮、比例、定标、量尺、尺度、测量刻度、轧制氧化皮、刻度、锅垢

李白の詩は，スケールが大きい．

李白的诗歌，境界广阔。 - 白水社 中国語辞典

第2の部分6は、CDEP値の表示のスケールを提供する。

第二部分 6为 CDEP值的显示提供尺度。 - 中国語 特許翻訳例文集

フルスケール・ジャズミュージックのパフォーマンス

未删减爵士音乐的演奏 -