ストライプ

【すとらいぷ】

ストライプ

中文：杠杠
拼音：gànggang

ストライプ

读成： すとらいぷ

中文： 纹理，格纹，条纹
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ストライプ的概念说明：

用日语解释：	縞[シマ] 色彩のすじ
用中文解释：	竖或横条纹;格纹;条纹布 色彩的纹理
用英语解释：	stripe a band of colour

---

ストライプ

读成： すとらいぷ

中文： 条纹
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

ストライプ的概念说明：

用日语解释：	縞[シマ] 縞模様
用中文解释：	条纹 条纹花样

ストライプ

读成： すとらいぷ
中文： 纹、斑纹、带、条

ピンストライプのスーツ

细条纹的西装。 - 

ピンストライプのダブルのスーツ

双细条纹的西装。 - 

図10Bのストライプのシーケンスは、7つのストライプS921、S922、S923、S924、S925、S926及びS297から成る。

图 10B中的条纹序列由 7个条纹 S921、S922、S923、S924、S925、S926和 S927组成。 - 中国語 特許翻訳例文集