ソープ

【そーぷ】

ソープ

读成： そーぷ

中文： 土耳其澡堂
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 兼营性服务的土耳其浴池别名
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 蒸浴
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

ソープ的概念说明：

用日语解释：	ソープランド[ソープランド] ソープランドという風俗営業施設
用中文解释：	土耳其澡堂 一种叫做土耳其澡堂的特殊服务行业设施

---

ソープ

读成： そーぷ

中文： 肥皂
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ソープ的概念说明：

用日语解释：	石けん[セッケン] 石鹸という洗剤
用中文解释：	肥皂 一种称作肥皂的洗剂
用英语解释：	soap a cleansing agent called soap

私のボディソープがどこにあるか知っていますか？

你知道我的沐浴露在哪里吗？ - 

シャワージェルはボディーソープのことですか？

沐浴露是洗澡液吗？ - 

ソープオペラとは、主婦層をターゲットとした、午後早くに放送される連続ドラマの事です。

肥皂剧是指面向主妇人群在下午早些时候播放的连续剧。 -