ディヴァイス

【でぃヴぁいす】

ディヴァイス

读成： でぃう゛ぁいす

中文： 机关
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

中文： 自动装置
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

ディヴァイス的概念说明：

用日语解释：	装置[ソウチ] 操る仕掛け
用中文解释：	(巧妙的)机关;自动装置 操作机构

---

ディヴァイス

读成： でぃう゛ぁいす

中文： 装置，设备
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

ディヴァイス的概念说明：

用日语解释：	装備[ソウビ] 装備されたもの
用中文解释：	装置 被装备的东西
用英语解释：	fitting things provided as furnishings

---

ディヴァイス

读成： でぃう゛ぁいす

中文： 特制装备，特制设备
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

ディヴァイス的概念说明：

用日语解释：	装置[ソウチ] ある目的のために利用される物
用中文解释：	特制装备;特制设备 为了某目的而被利用的事物
用英语解释：	equipment things used for a certain purpose