デイホーム

【でいほーむ】

デイホーム

读成： でいほーむ

中文： 日托，托老院
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

デイホーム的概念说明：

用日语解释：

デイホーム[デイホーム] デイホームという,昼間だけ要介護老人を預かる自治体の福祉施設

---

デイホーム

读成： でいほーむ

中文： 托儿
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

デイホーム的概念说明：

用日语解释：	デイケア[デイケア] 両親が仕事に出ている間,子どもの世話をすること
用中文解释：	日间托儿 在父母外出工作期间代为照顾孩子
用英语解释：	day-care the act of caring for children during the day while their parents are working