デバイス

【でばいす】

读成：でばいす

中文：特制装备，特制设备
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

デバイス的概念说明：

用日语解释：	装置[ソウチ] ある目的のために利用される物
用中文解释：	特制装备;特制设备为了某目的而被利用的事物
用英语解释：	equipment things used for a certain purpose

读成：でばいす

中文：装置，设备
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

デバイス的概念说明：

用日语解释：	装備[ソウビ] 装備されたもの
用中文解释：	装置被装备的东西
用英语解释：	fitting things provided as furnishings

读成：でばいす

中文：机关
中国語品詞名詞
対訳の関係部分同義関係

中文：自动装置
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係

デバイス的概念说明：

用日语解释：	装置[ソウチ] 操る仕掛け
用中文解释：	(巧妙的)机关;自动装置操作机构

读成：でばいす
中文：装置、设备装置、设备、器件、装置器件

索引トップ用語の索引ランキング

中文：装置

中日対訳辞書はプログラムで機械的に意味や表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

索引トップ用語の索引ランキング

デバイスIDプロフィール（DID）；

设备 ID简档 (DID)； - 中国語特許翻訳例文集

デバイス104は、デバイス104（1）、104（2）、104（3）及び104（N）を含む。

装置 104包括装置 104(1)、104(2)、104(3)和 104(N)。 - 中国語特許翻訳例文集

9. 前記デバイスは、IPデバイスと非IPデバイスの一方である、請求項1に記載の方法。