读成:どあつーどあ
中文:门对门中国語品詞副詞対訳の関係完全同義関係
中文:送货上门中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
今日のスピーディな運輸網によって、自分がどこにいようと、インターネットで購入した商品はものの一、二日でドアツードア配送される。
在今日快速的运输网络中,无论自身在哪,网上购买的商品都会在一两天内送货上门。 -
ドアツードア
ドアツードア
读成:どあつーどあ
中文:门对门
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
中文:送货上门
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
戸口から戸口への一貫運送方法
ドアツードア
读成:どあつーどあ
中文:门对门
中国語品詞副詞
対訳の関係完全同義関係
ある戸口から目的の戸口へ至ること
ドアツードア
中文: 户到户、门到门
今日のスピーディな運輸網によって、自分がどこにいようと、インターネットで購入した商品はものの一、二日でドアツードア配送される。
在今日快速的运输网络中,无论自身在哪,网上购买的商品都会在一两天内送货上门。
-