ニュートラル

【にゅーとらる】

ニュートラル

中文：空挡
拼音：kōngdǎng
解説（変速機の）ニュートラル

ニュートラル

读成： にゅーとらる

中文： 空挡
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ニュートラル的概念说明：

用日语解释：	ニュートラル[ニュートラル] 自動車で,ニュートラルというギアの状態
用英语解释：	neutral a gear position of a car engine, called neutral

---

ニュートラル

读成： にゅーとらる

中文： 中性
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 中立
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

ニュートラル的概念说明：

用日语解释：	中立[チュウリツ] 中立の立場
用中文解释：	中立 中立的立场
用英语解释：	neutrality the state of being neutral

---

ニュートラル

读成： にゅーとらる

中文： 中间色
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 暗淡的颜色
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ニュートラル的概念说明：

用日语解释：

ニュートラル[ニュートラル] くすんだ色

完全にカーボンニュートラルな家

彻底的碳中和房屋 - 

簡単化目的のために、上記の例示としての実施形態は、MEMS空間光変調器を用い、その場合、装置は“偏光状態がニュートラル”とみなされる。

为简洁起见，所描述的例示性实施例将使用MEMS空间光调制器，其中所述装置可被认为是“偏振状态中性”。 - 中国語 特許翻訳例文集

光変調アセンブリ40r、40g及び40bは、その場合、偏光状態ニュートラル光変調器60に、そしてその後、投影レンズ70に、偏光光を供給する。

光调制组合件 40r、40g及 40b随后将经偏振的光递送到偏振状态中性的光调制器 60且随后递送到投影透镜 70。 - 中国語 特許翻訳例文集