ニュー・ウェーブ

【にゅーうぇーぶ】

ニューウェーブ

中文：新潮
拼音：xīncháo
解説（多く現代生活と密接な関係を持つ新しい流行を指し）ニューウェーブ

ニューウェーブ

读成： にゅーうぇーぶ

中文： 新摇滚音乐
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

中文： 新趋势，新潮流，新风尚，新浪潮
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

ニューウェーブ的概念说明：

用日语解释：	ニューウェーブ[ニューウェーブ] 新しいロック音楽
用英语解释：	new wave a style of rock music called new wave

---

ニューウェーブ

读成： にゅーうぇーぶ

中文： 新倾向
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ニューウェーブ的概念说明：

用日语解释：	ニューウェーブ[ニューウェーブ] 新しく起きてきた傾向
用中文解释：	新倾向 新出现的倾向

ニュー・ウェーブ

中文： 新浪潮 (消歧义)