ハイブリッド

【はいぶりっど】

ハイブリッド

读成： はいぶりっど

中文： 混合
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

ハイブリッド的概念说明：

用日语解释：	ハイブリッド[ハイブリッド] 多様な種類のものが混成していること
用英语解释：	hybrid a state in which many different kinds of things are mixed together

---

ハイブリッド

读成： はいぶりっど

中文： 杂种
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ハイブリッド的概念说明：

用日语解释：

ハイブリッド[ハイブリッド] 雑種

---

ハイブリッド

读成： はいぶりっど

中文： 混合物
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ハイブリッド的概念说明：

用日语解释：

ハイブリッド[ハイブリッド] 異なるファッションの要素を混ぜ合わせ,新しいファッションを創造していくこと

ハイブリッド

读成： はいぶりっど
中文： 杂种、混合、混成、杂交、混合的、杂化

ハイブリッド牛．

杂交牛 - 白水社 中国語辞典

交雑水稲，ハイブリッド水稲．

杂交水稻 - 白水社 中国語辞典

【図2】一般的なハイブリッドARQの処理を示す説明図である。

图 2是表示一般的混合 ARQ的处理的说明图。 - 中国語 特許翻訳例文集