ハエ取り

【はえとり】

ハエ取り

读成： はえとり

中文： 捕蝇工具
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ハエ取り的概念说明：

用日语解释：	蝿取り[ハエトリ] 蝿を取る道具
用中文解释：	捕蝇工具 捕捉苍蝇的工具
用英语解释：	flytrap an instrument used to catch flies

（ハエ取り紙にハエをひっつける→）ハエ取り紙でハエを捕る．

粘苍蝇 - 白水社 中国語辞典

タイミングを逃さず汚水・ごみを取り除き，ハエや蚊の繁殖を防ぐ．

及时清除污水、垃圾，防止蚊蝇滋生。 - 白水社 中国語辞典