读成：はーどうえあ
中文：金属制品中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係部分同義関係
中文：硬件中国語品詞名詞対訳の関係パラフレーズ
【図21】コンピュータのハードウエア構成の例を示す図である。
图 21是例示了计算机的硬件构造的视图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図24】コンピュータのハードウエアの構成例を示すブロック図である。
图 24是图示计算机的示例性硬件配置的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】図2のデジタルフォトフレームのハードウエア構成を示すブロック図である。
图 3是表示图 2的数码相框的硬件结构的框图。 - 中国語 特許翻訳例文集
ハードウエア
ハードウエア
读成：はーどうえあ
中文：金属制品
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係部分同義関係
金属で造られた製品
用金属造的制品
ハードウエア
读成：はーどうえあ
中文：硬件
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
ハードウエアという,コンピューターを構成する装置
名为"硬件"的,构成计算机的装置
a system that constitutes computers, called hardware
ハードウエア
中文： 硬设备、硬件
【図21】コンピュータのハードウエア構成の例を示す図である。
图 21是例示了计算机的硬件构造的视图。
【図24】コンピュータのハードウエアの構成例を示すブロック図である。
图 24是图示计算机的示例性硬件配置的框图。
- 中国語 特許翻訳例文集
【図3】図2のデジタルフォトフレームのハードウエア構成を示すブロック図である。
图 3是表示图 2的数码相框的硬件结构的框图。
- 中国語 特許翻訳例文集