パラダイム

【ぱらだいむ】

パラダイム

读成： ぱらだいむ

中文： 词形变化表
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

パラダイム的概念说明：

用日语解释：	パラダイム[パラダイム] 語形の変化表
用英语解释：	paradigm an example or pattern of a word that shows all of its grammatical forms

---

パラダイム

读成： ぱらだいむ

中文： 范例
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

パラダイム的概念说明：

用日语解释：	パラダイム[パラダイム] パラダイムという,一時代の支配的なものの見方
用英语解释：	paradigm the point of view that was predominant in a given period

パラダイム

读成： ぱらだいむ
中文： 范式、范例

パラダイム

中文： 范式

現状を打破するために、我々はパラダイムの転換が必要である。

为了打破现状我们有必要转换一种模式。 - 

パラダイムゆえに誰もが困難な問題の創造的解決法に気がつくことが出来ないのです。

因为范例，谁也不能注意到有创造性的解决困难问题的方法。 - 

何故なら私たちはいつも古いパラダイムを通して未来を探しているからです。

因为我门总是通过旧的范例来探索未来。 -