读成:ふぁみりーぶらんど
中文:系列产品商标中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
「ナイキ」はコーポレートブランドである以外に、様々な種類のスポーツウェアや用具に冠されるファミリーブランドでもある。
“耐克”除了是个公司品牌之外,还有拥有各个种运动衣、体育用品的系列品牌。 -
ファミリーブランド
ファミリーブランド
读成:ふぁみりーぶらんど
中文:系列产品商标
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
同一メーカーの製品であることを示す商標
ファミリー・ブランド
中文: 统一品牌
「ナイキ」はコーポレートブランドである以外に、様々な種類のスポーツウェアや用具に冠されるファミリーブランドでもある。
“耐克”除了是个公司品牌之外,还有拥有各个种运动衣、体育用品的系列品牌。
-