そのフィルターは効果がない。
那个过滤器没有效果。 -
【図15】シーン情報が「夜景ポートレート」である画像に対してクロスフィルター効果を重畳して表示した状態を示す模式図。
图 15是表示相对于景色信息为“夜景图像”的图像重叠交叉过滤效果并进行显示的状态的示意图。 - 中国語 特許翻訳例文集
フィルター効果
フィルター効果
中文： 屏障效果、屏蔽效应、电子屏蔽、遮蔽效应
そのフィルターは効果がない。
那个过滤器没有效果。
【図15】シーン情報が「夜景ポートレート」である画像に対してクロスフィルター効果を重畳して表示した状態を示す模式図。
图 15是表示相对于景色信息为“夜景图像”的图像重叠交叉过滤效果并进行显示的状态的示意图。
- 中国語 特許翻訳例文集