中文：智囊拼音：zhìnáng解説（政府・会社などの相談相手となる）ブレーン
读成：ぶれーん
中文：头脑，脑中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：顾问团，智囊团中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文：顾问，助手中国語品詞名詞対訳の関係パラフレーズ
中文：指导教师中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
ブレーンストーミング法においては他者の発言に反対意見を述べてはいけない。
在头脑风暴法中不能对他人的发言提出反对意见。 -
ブレーンたちは指導者の政策決定の科学化に重要な効果を発揮した．
智囊们对领导决策科学化起了重要作用。 - 白水社 中国語辞典
ブレーン
ブレーン
中文：智囊
拼音：zhìnáng
解説（政府・会社などの相談相手となる）ブレーン
ブレーン
读成：ぶれーん
中文：头脑，脑
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
脳
头脑
ブレーン
读成：ぶれーん
中文：顾问团，智囊团
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
政府や企業などが政策の立案や検討の相談役とする学識経験者の集団
政府或企业中担任政策立案或讨论的咨询委员的有学识经验的团体
a group of experts consulted by an administrator
ブレーン
读成：ぶれーん
中文：顾问，助手
中国語品詞名詞
対訳の関係パラフレーズ
中文：指导教师
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
助言を与えて補佐する役
给予指导辅佐的角色
ブレーンストーミング法においては他者の発言に反対意見を述べてはいけない。
在头脑风暴法中不能对他人的发言提出反对意见。
ブレーンたちは指導者の政策決定の科学化に重要な効果を発揮した．
智囊们对领导决策科学化起了重要作用。
- 白水社 中国語辞典