读成:ほうせんか
中文:凤仙花中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
ホウセンカの花弁が地面いっぱいに敷かれ,まるで真っ赤なじゅうたんを敷き詰めたようだ.
凤仙花花瓣撒满地面,像是铺上了鲜红的地毯。 - 白水社 中国語辞典
ホウセンカ
ホウセンカ
读成:ほうせんか
中文:凤仙花
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
ホウセンカという植物
叫做凤仙花的植物
a plant called jewelweed
ホウセンカ
中文: 凤仙花
ホウセンカ
ホウセンカの花弁が地面いっぱいに敷かれ,まるで真っ赤なじゅうたんを敷き詰めたようだ.
凤仙花花瓣撒满地面,像是铺上了鲜红的地毯。
- 白水社 中国語辞典