ポーター

【ぽーたー】

ポーター

读成： ぽーたー

中文： 行李搬运工
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

ポーター的概念说明：

用日语解释：

ポーター[ポーター] ポーターという職業

---

ポーター

读成： ぽーたー

中文： 行李搬运工
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

ポーター的概念说明：

用日语解释：

ポーター[ポーター] ポーターという職業の人

---

ポーター

读成： ぽーたー

中文： 行李搬运工
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ポーター的概念说明：

用日语解释：	赤帽[アカボウ] 赤帽という職業の人
用中文解释：	车站搬旅客行李的工作人员(的俗称) 指称作行李搬运工这一职业的人
用英语解释：	redcap a person whose profession is a porter

ポーター

读成： ぽーたー
中文： 普特、搬运工人、搬运工

ポーター (ミサイル駆逐艦)

中文： 波特号驱逐舰 (DDG-78)

講師，リポーター．

报告人 - 白水社 中国語辞典

ポーター，赤帽．

行李搬运工 - 白水社 中国語辞典

私はずっとレポーターです。

我一直是记者。 -