マット

【まっと】

マット

中文：垫子
拼音：diànzi

中文：屉儿
拼音：tìr

中文：草垫子
拼音：cǎodiànzi
解説（わら製・がま製の）マット

中文：屉
拼音：tì
解説（いす・ベッドの）マット

中文：屉子
拼音：tìzi
解説（いす・ベッドの）マット

マット

读成： まっと

中文： 冰铜，锍
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

マット的概念说明：

用日语解释：

マット[マット] マットという,金属の製錬の際に得られる,硫化物からなる中間産物

---

マット

读成： まっと

中文： 擦鞋垫，蹭鞋垫
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

マット的概念说明：

用日语解释：	ドアマット[ドアマット] 玄関先などに置く靴の泥ぬぐいのための敷物
用中文解释：	擦鞋垫,蹭鞋垫 放在门前等处的,擦去鞋子上的泥土之用的铺垫
用英语解释：	doormat a mat placed in front of, or inside a door used for cleaning dirt from the bottom of shoes

---

マット

读成： まっと

中文： 垫子，厚垫
中国語品詞 名詞
対訳の関係 部分同義関係

マット的概念说明：

用日语解释：	マット[マット] 運動競技の際に床に敷く敷物
用英语解释：	mat a rug laid on a floor for physical exercise

---

マット

读成： まっと

中文： 席子
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 垫子地板
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

マット的概念说明：

用日语解释：

マット[マット] 西洋式の敷物

マット

读成： まっと
中文： 冰铜、无光泽、底板、垫子、沉垫、微合金晶体管、草席、锍冰铜、席子、锍

いすのマット．

椅子屉儿 - 白水社 中国語辞典

柔らかいマット．

柔软的垫子 - 白水社 中国語辞典

【図8】MPLS OAMフォーマット。

图 8表示 MPLS OAM格式； - 中国語 特許翻訳例文集