メイン

【めいん】

メイン

读成： めいん

中文： 主帆，大帆
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 主桅杆的帆
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

メイン的概念说明：

用日语解释：	メインスル[メインスル] 主帆
用中文解释：	主帆,大帆 主桅杆的帆
用英语解释：	mainsail a mainsail

---

メイン

读成： めいん

中文： 伟大的，重大的
中国語品詞 形容詞フレーズ
対訳の関係 部分同義関係

メイン的概念说明：

用日语解释：	大事だ[ダイジ・ダ] 重要で大切なさま
用中文解释：	重要的;要紧的;宝贵的 重要而贵重的样子
用英语解释：	important of a condition, important and valuable

メイン (ACR-1)

中文： 緬因號戰艦 (ACR-1)

---

メイン (戦艦)

中文： 緬因號戰艦 (BB-10)

---

メイン (原子力潜水艦)

中文： 缅因号潜艇 (SSBN-741)

メインテーブル．

主宾席 - 白水社 中国語辞典

メインストリート．

主干大街 - 白水社 中国語辞典

MS12は転出ドメインで、CS14は転入ドメインである。

MS 12是转出域，而 CS 14是转入域。 - 中国語 特許翻訳例文集