メンテナンス

【めんてなんす】

メンテナンス

读成： めんてなんす

中文： 保养，维护
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

メンテナンス的概念说明：

用日语解释：	メンテナンス[メンテナンス] 機械などの保全整備をすること
用英语解释：	maintain the act of maintaining the performance of a machine

---

メンテナンス

读成： めんてなんす

中文： 维持，维护
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

メンテナンス的概念说明：

用日语解释：	メンテナンス[メンテナンス] 情報データなどを最新状態で維持するための作業をすること
用中文解释：	维护 为了将信息数据等保持在最新状态而进行的作业

メンテナンス

读成： めんてなんす
中文： 维护、维修、日常保养、作业维护

メンテナンス配信

维修发信 - 

メンテナンスの準備

维修的准备 - 

メンテナンス告知

维护通告 -