读成:りちうむ
中文:锂中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
リチウム電池の寿命は約5年です。
锂电池寿命约5年。 -
水冷式リチウムイオンバッテリー
水冷式锂离子电池 -
「シリコンドリフト検出器(SDD)」と呼ばれる市販のシリコンセンサの最新世代は、適切な動作に液体窒素温度への冷却を必要とするような従来の所謂リチウムドリフトシリコン(Si(Li))と比較して、非常に高い温度で動作する。
称为“硅漂移检测器”(SDD)的最新一代的商业硅传感器在比必须被冷却至液氮温度以进行正确操作的传统的所谓锂漂移硅 (Si(Li))高得多的温度下工作。 - 中国語 特許翻訳例文集
リチウム
リチウム
读成:りちうむ
中文:锂
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
リチウムという原子番号3のアルカリ金属元素
一种叫锂的原子序号为3的碱土金属元素
an alkaline metallic element whose atomic number is 3, called lithium
リチウム
中文: 锂、锂盐
リチウム
リチウム電池の寿命は約5年です。
锂电池寿命约5年。
-
水冷式リチウムイオンバッテリー
水冷式锂离子电池
-
「シリコンドリフト検出器(SDD)」と呼ばれる市販のシリコンセンサの最新世代は、適切な動作に液体窒素温度への冷却を必要とするような従来の所謂リチウムドリフトシリコン(Si(Li))と比較して、非常に高い温度で動作する。
称为“硅漂移检测器”(SDD)的最新一代的商业硅传感器在比必须被冷却至液氮温度以进行正确操作的传统的所谓锂漂移硅 (Si(Li))高得多的温度下工作。
- 中国語 特許翻訳例文集