リボン

【りぼん】

リボン

中文：结
拼音：jié

中文：带
拼音：dài

中文：绸带
拼音：chóudài

中文：飘带
拼音：piāodài
解説（旗・衣服・帽子などに飾る先端がとがって風になびく）リボン

中文：带操
拼音：dàicāo
解説（新体操の種目）リボン

リボン

读成： りぼん

中文： 长带子，装饰带
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

リボン的概念说明：

用日语解释：	リボン[リボン] 装飾用に細長く切った布
用英语解释：	braid a ribbon used for ornamental purposes

---

リボン

读成： りぼん

中文： 色带
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

リボン的概念说明：

用日语解释：

リボン[リボン] タイプなどの印字用のリボン

リボン

读成： りぼん
中文： 丝带、扁带、缎带、带状物、色带、带、带状条

輪のある蝶リボン

多圈的蝴蝶結。 - 

リボンを付けてもらえますか？

能帮我系上缎带吗？ - 

細いリボンを頭に巻く

用細的束髮帶把頭髮綁起來 -