读成:るーたー
中文:刨槽机中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:挖掘机中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
WANへの接続は、ルーター308を経由してもよい。
到 WAN的连接可以经由路由器 308。 - 中国語 特許翻訳例文集
多くの場合、WAN最適化コンポーネント・デバイス(サーバー201またはクライアント・コンポーネント204)は、WANルーター208(例えば、WAN接続とは反対側にあるポートにおいてルーターに結合されている)の背後に配置するとよい。
在许多情况下,WAN优化器组件设备 (服务器 201或客户机组件 204)可以被设置在 WAN路由器 208之后 (例如,在与 WAN连接相对的端口处耦合到路由器 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
アクセスポイント104は、複数の局106と無線で通信する、ネットワークへの接続を有する固定局(例えば、ルーター)であることができる。
接入点 104可以是具有到网络的连接的固定站 (例如,路由器 ),网络与各站 106无线通信。 - 中国語 特許翻訳例文集
ルーター
ルーター
读成:るーたー
中文:刨槽机
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
ルーターという木工機械
a woodworking machine called router
ルーター
读成:るーたー
中文:挖掘机
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
ルーターという掘削機械
ルーター
中文: 犁路机、拔根机、路由器、缩放刻模机、路犁
ルーター
WANへの接続は、ルーター308を経由してもよい。
到 WAN的连接可以经由路由器 308。
- 中国語 特許翻訳例文集
多くの場合、WAN最適化コンポーネント・デバイス(サーバー201またはクライアント・コンポーネント204)は、WANルーター208(例えば、WAN接続とは反対側にあるポートにおいてルーターに結合されている)の背後に配置するとよい。
在许多情况下,WAN优化器组件设备 (服务器 201或客户机组件 204)可以被设置在 WAN路由器 208之后 (例如,在与 WAN连接相对的端口处耦合到路由器 )。
- 中国語 特許翻訳例文集
アクセスポイント104は、複数の局106と無線で通信する、ネットワークへの接続を有する固定局(例えば、ルーター)であることができる。
接入点 104可以是具有到网络的连接的固定站 (例如,路由器 ),网络与各站 106无线通信。
- 中国語 特許翻訳例文集