レース編

【れーすあみ】

レース編

读成： れーすあみ

中文： 花边网眼工艺品
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

中文： 花边般的透花工艺品
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 説明文

レース編的概念说明：

用日语解释：	レース編み[レースアミ] レース編みという手芸品
用中文解释：	花边网眼工艺品 一种叫做"花边网眼工艺品"的手工艺品

---

レース編

读成： れーすあみ

中文： 花边织法，花边网眼针织法
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

レース編的概念说明：

用日语解释：	レース編み[レースアミ] レース編みという手芸
用中文解释：	花边 一种叫做"花边织法"的手艺

レース編

读成： れーすあみ
中文： 单针移位

レースを編む．

钩花边 - 白水社 中国語辞典

リーバーレース編み機

黎芭蕾织机 -