ロマン

【ろまん】

ロマン

读成： ろまん

中文： 奇遇
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 冒险
中国語品詞 動詞
対訳の関係 完全同義関係

中文： 浪漫情绪，浪漫色彩
中国語品詞 名詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

ロマン的概念说明：

用日语解释：	ロマン[ロマン] 冒険に満ちた夢
用中文解释：	浪漫情绪 充满冒险的梦

---

ロマン

读成： ろまん

中文： 小说，故事
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

ロマン的概念说明：

用日语解释：	小説[ショウセツ] 小説という文学作品
用中文解释：	小说 称为"小说"的文学作品
用英语解释：	novel a literary work called novel

ロマンス諸語．

罗马语族 - 白水社 中国語辞典

ロマンス信じてるもん。

相信浪漫嘛。 - 

なんてロマンチックなの！

多么浪漫啊！ -