读成:ろーかるせん
中文:支线中国語品詞名詞対訳の関係完全同義関係
中文:地方航线中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:地方支线,地方线中国語品詞名詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
旅行会社は観光客を誘致し、乗客数の落ち込みで年々深刻な赤字に陥っていたローカル線の救済に重要な役割を果たしてきたのだ。
旅行社招揽游客,对救济因年年旅客减少而陷入严重赤字的地方路线来说起到了重要的作用。 -
ローカル線
ローカル線
读成:ろーかるせん
中文:支线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:地方航线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
幹線をはずれて,地方へ飛ぶ航空路
ローカル線
读成:ろーかるせん
中文:支线
中国語品詞名詞
対訳の関係完全同義関係
中文:地方支线,地方线
中国語品詞名詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
幹線をはずれて,地方を走る鉄道路
ローカル線
中文: 集油支线、馈送器线、本地线路、馈电线路、局部线路、馈电线、市内线路、馈线、市内线、进水线、支线
旅行会社は観光客を誘致し、乗客数の落ち込みで年々深刻な赤字に陥っていたローカル線の救済に重要な役割を果たしてきたのだ。
旅行社招揽游客,对救济因年年旅客减少而陷入严重赤字的地方路线来说起到了重要的作用。
-