一刀両断する

【いっとうりょうだんする】

读成：いっとうりょうだんする

中文：一刀砍成两断
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

一刀両断する的概念说明：

用日语解释：	一刀両断する[イットウリョウダン・スル] 一太刀でまっ二つに切ること
用中文解释：	一刀砍成两断用刀切成两份

读成：いっとうりょうだんする

中文：一刀两断
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係

中文：采取断然措施
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文

一刀両断する的概念说明：

用日语解释：	一刀両断する[イットウリョウダン・スル] 物事を速やかに処理すること
用中文解释：	一刀两断,采取断然措施迅速处理事物