三部曲

【かきべ】

三部曲

读成： さんぶきょく

中文： 三部曲
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

三部曲的概念说明：

用日语解释：

三部曲[サンブキョク] 三部作の楽曲

---

三部曲

名詞

日本語訳 三部曲
対訳の関係 完全同義関係

三部曲的概念说明：

用日语解释：

三部曲[サンブキョク] 三部作の楽曲

---

三部曲

名詞

日本語訳 三部作
対訳の関係 完全同義関係

三部曲的概念说明：

用日语解释：	三部作[サンブサク] 三部作という,作品の形態
用英语解释：	trilogy a form of art, literary, or other work, called a trilogy

三部曲

日本語訳 三部作

三部曲

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%; border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

ministry; department; section

ministry; department; section; part; division; troops; board; (a measure word); (a measure word for works of literature, films, machines, etc.)

<th style="padding: 0.5em;border: 1px solid #aaa;background:#F5F5DC;font-weight: normal;font-size: 85%;

tune; song; bent

tune; song; bent; crooked; wrong

簡體與正體/繁體 (三部曲)		三	部	曲

拼音：

• 普通話

  (拼音): sānbùqǔ

  (注音): ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ

• 粵語 (粵拼): saam¹ bou⁶ kuk¹
• 閩南語 (白話字): saⁿ-pō͘-khek

• 北方話
  • (普通話)⁺
    • 拼音: sānbùqǔ
    • 注音: ㄙㄢ ㄅㄨˋ ㄑㄩˇ
    • 國語羅馬字: sanbuhcheu
    • 國際音標 ^(幫助): /sän⁵⁵ pu⁵¹ t͡ɕʰy²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
• 粵語
  • (廣州話)+
    • 耶魯粵拼: sāam bouh kūk
    • 粵拼: saam¹ bou⁶ kuk¹
    • 教院: saam¹ bou⁶ kuk⁷
    • 廣州話拼音: sam¹ bou⁶ kug¹
    • 國際音標: /sɑːm⁵⁵ pou̯²² kʰʊk̚⁵/
• 閩南語
  • (福建: 臺灣話)
    • 白話字: saⁿ-pō͘-khek
    • 台羅: sann-pōo-khik
    • 普實台文: sva'poxqeg
    • 國際音標 (臺北): /sã⁴⁴⁻³³ pɔ³³⁻¹¹ kʰiɪk̚³²/
    • 國際音標 (高雄): /sã⁴⁴⁻³³ pɔ³³⁻²¹ kʰiɪk̚³²/

名詞

1. 音樂上指由前、中、後三部成立的樂曲，是歌曲中形式最完備者。
2. 比喻一件事由開始進展到最後的三個階段。