上げ落とし

【あげおとし】

上げ落とし

读成： あげおとし

中文： 门插销
中国語品詞 名詞
対訳の関係 完全同義関係

上げ落とし的概念说明：

用日语解释：	上げ落とし[アゲオトシ] 上げ落としという,戸締まりの装置
用中文解释：	(木制)门插销 一种叫作(木制)门插销的锁门装置

力を合わせて難関を攻め落とし，ついに実り豊かな成果を上げた．

通力攻关，终于取得了丰硕成果。 - 白水社 中国語辞典

君はこの郭振山さまの評判を落とし，君自身を持ち上げるようなことをするな．

你甭臭我郭振山的名声，抬高你自家。 - 白水社 中国語辞典