日本語訳艶出する，艶出しする対訳の関係部分同義関係
你依然在舞台上光芒四射。
あなたは依然として舞台で輝いている。 -
墙上光光儿的，一张画儿也没有！
壁はきれいさっぱりしていて，一枚の絵もない！ - 白水社 中国語辞典
光源 53被固定在相对于框体 51可预先确定的位置上。
光源53は、筐体51に対して予め定めら得た位置に固定される。 - 中国語 特許翻訳例文集
上光
上光
日本語訳艶出する，艶出しする
対訳の関係部分同義関係
物の表面に光沢を出す
将漆器的表面磨出光泽
to put a lustre on the surface of something
上光
日本語訳 つや出し
你依然在舞台上光芒四射。
あなたは依然として舞台で輝いている。 -
墙上光光儿的，一张画儿也没有！
壁はきれいさっぱりしていて，一枚の絵もない！ - 白水社 中国語辞典
光源 53被固定在相对于框体 51可预先确定的位置上。
光源53は、筐体51に対して予め定めら得た位置に固定される。 - 中国語 特許翻訳例文集