读成:うわおきする
中文:将招牌人物安置在实际工作者之上中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係説明文
中文:在上面摆放,摆设在上面中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係完全同義関係
中文:在米饭上盛菜中国語品詞動詞フレーズ対訳の関係パラフレーズ
位置にばらつきが発生する。
在位置上发生偏差。 -
道路に反射鏡を設置する。
在路上设置反光镜。 -
在路上设置反射镜。 -
上置する
上置する
读成:うわおきする
中文:将招牌人物安置在实际工作者之上
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係説明文
看板となる人物を実際の作業者の上に据える
上置する
读成:うわおきする
中文:在上面摆放,摆设在上面
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係完全同義関係
(物を)他の物の上に置く
上置する
读成:うわおきする
中文:在米饭上盛菜
中国語品詞動詞フレーズ
対訳の関係パラフレーズ
主食の上に副食物を置き添える
位置にばらつきが発生する。
在位置上发生偏差。
-
道路に反射鏡を設置する。
在路上设置反光镜。
-
道路に反射鏡を設置する。
在路上设置反射镜。
-