日本語訳上騰する対訳の関係部分同義関係
城墙上腾起一片烟火。
城壁の上に煙火が一面に舞い上がった. - 白水社 中国語辞典
“轰!轰!轰!”城墙上腾起一片烟火。
「ドカン!ドカン!ドカン!」城壁の上から花火が打ち上げられた. - 白水社 中国語辞典
上腾
上腾
日本語訳上騰する
対訳の関係部分同義関係
高い所へ上がる
上到高处去
to rise to a higher position
城墙上腾起一片烟火。
城壁の上に煙火が一面に舞い上がった. - 白水社 中国語辞典
“轰!轰!轰!”城墙上腾起一片烟火。
「ドカン!ドカン!ドカン!」城壁の上から花火が打ち上げられた. - 白水社 中国語辞典