下りそこなう

【おりそこなう】

下りそこなう

读成： おりそこなう

中文： 没能退下来
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

下りそこなう的概念说明：

用日语解释：

下りそこなう[オリソコナ・ウ] ある地位や役目を退くのに失敗する

---

下りそこなう

读成： おりそこなう

中文： 没能下车
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

下りそこなう的概念说明：

用日语解释：

下りそこなう[オリソコナ・ウ] 乗り物から降りるのに失敗する

---

下りそこなう

读成： おりそこなう

中文： 没能下来
中国語品詞 動詞フレーズ
対訳の関係 完全同義関係

下りそこなう的概念说明：

用日语解释：	下りそこなう[オリソコナ・ウ] 高い所から降りるのに失敗する
用中文解释：	没能下来 没能成功地从高处下来